Los Rays de Tampa Bay reactivaron el viernes al primera base cubano Yandy Díaz, quien había estado en la lista de peloteros restringidos y se perdió siete juegos debido a problemas familiares.

Díaz, quien fue campeón de bateo la temporada pasada, no había jugado desde la pausa por el Juego de Estrellas. Retomó su posición habitual como primer bate en el primer juego de una serie de tres contra los Rojos de Cincinnati.

“Preferiría no hablar sobre esto”, comentó Díaz cuando se le preguntó acerca del problema que lo había mantenido fuera del campo. “Estoy aquí para concentrarme en el béisbol”.

El pelotero de 32 años tenía un promedio de bateo de .273, con ocho jonrones y 46 carreras impulsadas antes de su ausencia. Fue seleccionado para el Juego de Estrellas por primera vez en 2023, cuando lideró la Liga Americana con un promedio de .330, además de conectar 22 jonrones y empujar 78 carreras.

Díaz fue incluido en la lista de jugadores restringidos el 20 de julio, durante una serie de cuatro partidos como visitante contra los Yankees de Nueva York, y se perdió tres juegos en Toronto.